Prevod od "ti taj" do Slovenački


Kako koristiti "ti taj" u rečenicama:

Kad te uhvatim, išèupaæu ti taj zmijski jezik i dostaviti ga direktoru.
Ko te najdem, ti bom odrezal jezik in ga osebno izročil direktorju.
I kad si ti taj koga prate, ja æu nabaviti dijamante, a ti æeš nabaviti auto.
In medtem ko tebe opazujejo bom jaz, prinesla diamante, ti pa priskrbi avto.
Mislila sam da si ti taj.
Mislila sem, da si pravi zame.
Kažem ti, taj èovek je èudo!
Pravim ti, da je ta človek čudež!
Stagod. kazem ti, svako pismo koje ti taj tip napise je isto.
Ja, ja, karkoli. Povem ti, vsako pismo, ki ti ga napiše, je isto.
Možda si ti taj koji meni laže.
Morda si ti tisti, ki laže.
U poèetku, pomislio sam da si ti taj momak.
Najprej sem mislil, da si ti tisti mož.
Jesi li ti taj koji svira 10 vrsta džeza odjednom?
Si ti tisti, ki igra deset vrst džeza, združenih v eno?
Kažem ti, taj poziv je poèetak kraja.
Povem ti, ta klic je začetek konca.
Kažem ti, taj njen klinac, nož mu je gotovo virio iz dupeta.
Povem ti, to je njena šala, nož je praktično štrlel iz njegove zadnjice.
Jesi li ti taj heroj o kome smo èuli glasine?
Si ti ta heroj, o katerem se govori?
Zar nisi ti taj koji je pobegao?
Niste vi tisti, ki je pobegnil?
Clark, nisi ti taj koj se igra kukavice sa avionom.
Clark, saj nisi ti tisti, ki se je kot kura poigraval z avionom.
Mislim da si ti taj koji me mora nauèiti kako to zaustaviti.
Mislim, da si ti tisti, ki me mora naučiti, kako to ustavim.
Jesi li siguran da si ti taj koji treba da odluèuje o tome?
Si prepričan... da si prava oseba za to odločitev?
Možda si ti taj koji je nemaran.
Morda si ti tisti, ki je postal površen.
Sjeæaš li se odakle ti taj ožiljak?
Se še spomniš, kako si dobil to brazgotino?
Upravo si priznao da si ti taj, koji ju je pronašao, a ne Sookie.
Pravkar si priznal, da si jo našel ti, ne pa Sookie. Nisem.
A ako ne uspiješ, onda si ti taj koji mora otiæi bez hlaæa.
Če pa ne uspeš boš moral ti oditi brez hlač.
Mislila sam da si ti taj koji živi uzbudljiv život.
Mislila sem, da si imel razburljivo življenje.
Da su uloge bile obrnute i da si ti taj koji je zakljuèan misliš da bi Aleks stvaro rizikovao sve da te izbavi?
Če bi bili vlogi zamenjani in bi bil zaprt ti... Res misliš, da bi Alex tvegal vse, da bi te rešil?
Mi vjerujemo da si ti taj, Dean, a ne tvoj brat.
Mi verjamemo, da si ti, Dean, ne tvoj brat.
Pretpostavaljam da si ti taj koji nam je resetovao sistem.
Predvidevam, da si nam ti omogočil ponoven zagon.
A šta da si ti taj po koga idu?
Kaj, če bi se vrnila po tebe?
Poèet æu vjerovati da si ti taj koji ga je izvukao iz zatvora.
Začenjam razmišljati, da ste ga vi izvlekli iz zapora.
Mislim da ti taj konj baš dobro pristaje.
Mislim, da se s konjem dobro ujameta.
Znaš, staviæeš ti taj palac na tu stvar pre ili kasnije.
Veš, prej ali slej boš pritisnil ta palec na to stvar.
Nisi ti taj tip koji stalno nosi kondom u novèaniku.
Nisi tip, ki stalno nosi kondom v svoji denarnici.
Džone, za milog Boga, odakle ti taj novac?
Za božjo voljo, kje si dobil ta denar?
Dao sam ti taj mobilni da bih mogao da te zovem.
Kupil si ga, da se bova še kaj slišala.
Došao si mi u kancelariju da mi popuješ, a zapravo si ti taj koji nas je izložio?
Potem pa prideš k meni in me grajaš, čeprav si naju ti razgalil?
Izgleda da ti taj luk više neæe trebati.
Izgleda, da ne boš več potreboval tega loka.
Reci mi, generale Kašani, da li si ti taj èovek?
Povej mi, general Kashani, si ti ta človek?
Proroèanstvo kaže da si ti taj Posebni.
Prerokba pravi, da si ti Izjemni.
Odakle ti taj fora svemirski plašt, buraz?
Kje si dobil to frajersko ogrinjalo?
Fleèer nikada neæe znati da si ti taj koji je progovorio.
Fletcher ne bo nikdar vedel, da si ti spregovoril.
Ako se dobro seæam, zar nisi ti taj koji je prebijao, a ne primao batine?
Kolikor se spomnim, si ti pretepal druge, in ne obratno.
Nabiæu ti taj jebeni štap u tvoje ružièasto dupe!
Palico ti bom zabil v rožnato rit, prasec.
Mislim da si ti taj koji je mrtav!
Mislim, da si ti tisti, ki je mrtev!
Trebaæe ti taj dodatni sloj zaštite za bezbojni lak.
Rabiš dodaten sloj zaščite za prozorni lak.
3.5900540351868s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?